disfrane's blog

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://disfrane.blogbus.com/logs/7184971.html

Yskin对Google将“永垂不朽”翻译成“1840”感到不解。

Google为什么要这样做到是不清楚，但“1840”与“永垂不朽”的关系描述于由毛泽东和周恩来撰写的人民英雄纪念碑碑文上：“三年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！三十年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！由此上溯到一千八百四十年，从那时起，为了反对内外敌人，争取民族独立和人民自由幸福，在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽！”

1840年则是第一次鸦片战争开始之年。